17-01-2026 19:35
Arnold BüschlenHallo, ich suche zu Cosmospora aurantiicola Lite
08-12-2025 17:37
Lothar Krieglsteiner
20.6.25, on branch of Abies infected and thickened
16-01-2026 00:45
Ethan CrensonHi all, On decorticated hardwood from a New York
10-01-2026 20:00
Tom SchrierHi all,We found picnidia on Protoparmeliopsis mur
13-01-2026 07:28
Danny Newman
Chlorociboria glauca on indet. decorticate logThe
15-01-2026 15:55
Lothar Krieglsteiner
this one is especially interesting for me because
13-01-2026 08:43
Danny Newman
Tricladium varicosporioides on indet. decorticate
anamorph on Rhytisma acerinum = Vermiculariopsiella immersa
Riet van Oosten,
20-03-2020 14:53
Hello,
Found by Laurens van der Linde, March 2020, The Netherlands.
On Rhytisma acerinum, on both sides of the leaf.
Conidia: 19.0-23.9 x 2.7-2.7 µm
Anyone who recognizes these?
Greetings, Riet
Mirek Gryc,
20-03-2020 16:06
Re : anamorph (with dark hairs) on Rhytisma acerinum
Hi Riet
Compare with Volutella.
- maybe Volutella fusarioides?
- maybe Volutella fusarioides?
Mirek
Riet van Oosten,
20-03-2020 18:26
Re : anamorph (with dark hairs) on Rhytisma acerinum
Hi Mirek,
Thank you very much for your help!
On Mycobank I found this:
Penzig, O. 1882. Funghi agrumicoli. Contribuzione allo studio dei funghi parassiti degli agrumi. Michelia. 2(8):385-508
On page 484: Volutella fusarioides
Too difficult for me .... :-)
setulis = setae???? If so, too short
Chris Yeates,
20-03-2020 20:52
Re : anamorph (with dark hairs) on Rhytisma acerinum
Hello Riet
yes setulis means "with setulae" (i.e small - though not necessarily short - setae); in Latin diagnoses the ablative case is very much used - a case we do not have in English or Dutch.
See my recent thread about Stearn's "Botanical Latin" https://archive.org/details/BOTANICALLATINWILLIAMSTEARN/mode/2up
I'm afraid that doesn't help you with your fungus though!
Best wishes
Chris
Riet van Oosten,
20-03-2020 21:35
Re : anamorph (with dark hairs) on Rhytisma acerinum
Hello Chris,
I'm very glad with the download "Botanical latin" and your explanation!
Thank you very much!
Best wishes, Riet
I'm very glad with the download "Botanical latin" and your explanation!
Thank you very much!
Best wishes, Riet
Riet van Oosten,
23-03-2020 17:12
Re : anamorph (with dark hairs) on Rhytisma acerinum
A follow-up :-)
Laurens also sent the material to Björn Wergen.
Björn on Facebook, Ascomycetes of the world:
