Hello Benoît,
the first post, and right away something difficult and interesting to start with. Congratulation :) and I'm not surprised you're confused.
It looks similar to Peziza, which appears on this forum from time to time, some identify it as P. granularis, but the real P. granularis Donadini shouldn't have those yellow bodies in its paraphyses.
Take a look here, for example:
http://www.ascofrance.com/search_forum/48378
or here
http://www.ascofrance.com/search_forum/10081
I would like to know the answer myself...
Greetings,
Marek

I found some others mentions of Peziza granularis with yellow paraphyses (eg : javascript:mctmp(0);) but if you say it shouldn't, that's an issue.

Thank you anyway.

Récolte très intéressante Benoît.
La présence de ces guttules jaunes dans les paraphyses est un caractère utile chez les Peziza s. str. Il est notamment caractéristique d'une groupe comprenant P. nordica, P. montirivicola, P. sublaricina, etc., mais aussi chez P. vesiculosa (spécimens matures). Quant à P. granularis, le nom est diversement interprété, mais l'examen de la collection type n'a pas révélé la présence de ces guttules jaunes. Donadini ne le mentionne pas non plus, mais il fait référence à la planche 272 des Icones de Boudier qui elle montre explicitement ce caractère.
Je proposerai comme nom, pour votre récolte, le nom d'Aleuria granulosa s. Boudier.
Je vous invite à faire séquencer cette récolte, elle pourrait servir de référence pour ce taxon.

Merci de votre réponse détaillée.

J'utilise le site iNaturalist et voici l'avertissement lorsque j'essaie de proposer Aleuria granulosa : "Avertissement : ce concept de taxon est inactif. Peziza granulosa [471405] a été divisé en Peziza repanda [118008] et Peziza fimeti [416514]"

Sinon, comment puis-je procéder pour le séquençage ? Est-ce que je peux envoyer un morceau à quelqu'un qui pourrait s'en charger ?

Merci encore.

Le concept de Peziza granulosa est encore plus flou... donc je ne pense pas que vous puissiez enregistrer votre récolte dans iNaturalist autrement que sous "Peziza sp."
Vous pouvez m'envoyer un morceau séché, je me chargerai du séquençage.