J'ai le regret d'informer les membres du forum qui connaissaient Michel Delpont qu'il vient de décéder de ce qu'il est convenu d'appeler une longue maladie.
C'est pour moi un ami de longue date qui va beaucoup me manquer. Je pense qu'il va manquer aussi à tous ceux qui ont pu apprécier sa gentillesse, sa bonne humeur et son dévouement à partager ses profondes connaissances sur les Ascomycètes coprophiles, pour lesquels il avait depuis longtemps une prédilection.
Je suis certain que vous partagez mon émotion.

Jacques Fournier

I regret to inform those members of the forum who knew Michel Delpont that he has just passed away from what is known as a long illness.
He was a long-standing friend who will be sorely missed. I think he will also be missed by all those who came to appreciate his kindness, good humor and dedication to sharing his profound knowledge of coprophilous Ascomycetes, for which he had long had a predilection.
I am sure you share my emotion.

Jacques Fournier